Kagoshima

Kagoshima liegt an der Suedspitze Japans und ist ein eher von Touristen wenig besuchte Gegend. Waehrend meines Aufenthalts bin ich auch keinen einzigen westlichen Touristen ueber den Weg gelaufen. Dafuer habe ich meinen ersten Teeshop besucht, und natuerlich unvernuenftiger Weise gleich mal eingekauft (muss das ja alles tragen!).

Kagoshima liegt direkt neben dem aktiven Vulkan Sakurrjima. Der Vulkan spuckt regelmaessig Asche, insbesondere waehrend der Sommermonate huellt er die gesamte Stadt taeglich mit seiner Stadt ein. Die Sauberkeitsverrueckten Japaner "putzen" dann sozusagen taeglich ihre Stadt und die Bewohner benutzen Masken und Regenschirme zur Abwehr der Asche.

~+~+~+~+~ English Version ~+~+~+~+~

After my flight was cancelled (what a chaos!) I arrived safely in Kagoshima. The city itself is next to the active Vulcano of Sakurajima. During the summer months the volcano showers the city in ash everyday.